"ようやく胡蝶蘭がしました。
the phalaenopsis orchid is blooming now
はじめて咲きました。
とても華やかな紫です。
久しぶりに絵をかきたくなります。
it is blomming first time
i like it that is beautifl
..."
"先日、一人で横浜見物しました
メル友になったアメリカ人さんに
日本の写真を送って欲しいと
頼まれたので、、、
I go around yokohama last monday
I take some pictures
that I send it to my friend
he live in alaba..."